Original Text & Translation原文与译文
荀子·勸學篇 · Xunzi · Encouraging Learning · Wikisource
韓非子·難勢 · Hanfeizi · Difficulties of Circumstance · Wikisource
Show all sources (4)展开全部出处(4)
荀子·勸學篇 · Xunzi · Encouraging Learning · Wikisource
韓非子·難勢 · Hanfeizi · Difficulties of Circumstance · Wikisource
Comparing the Books典籍对比
Unlike birds that flap feathered wings, the Tengshe achieves absolute flight through pure aerodynamic command of ambient cloud and mist, demonstrating how mastery of momentum (勢) surpasses anatomical appendages.
While the Er Ya glosses Tengshe as a sacred footless serpent that generates clouds and glides amidst the mists, Cao Cao's celebrated poem 'Though the Tortoise Lives Long' contemplates Tengshe's mortality alongside divine chelonians within the grand cycle of nature.




