Qīngshé

青蛇Qingshe

A sacred emerald serpent of Mount Dengbao wielded by ancient shamans to bridge heaven and earth.登葆山绝顶云烟浩渺,天梯直插云霄。

Right Hand操持

Green snake右侧握持青翠灵蛇

右手操青蛇

Left Hand配御

Red snake左手掌控赤红猛蛇

左手操赤蛇

Mountain仙山

Mount Dengbao通达九重天宇之灵峰

在登葆山

Shamanism通天

Shamans ascend十巫沟通阴阳之阶梯

群巫所從上下也

《古今图书集成》版画:青蛇蛇信forked tongue操青蛇蛇信forked tongue操青蛇青鱗emerald scales操青蛇青鱗emerald scales操青蛇修長coiled body操青蛇修長coiled body操青蛇靈蛇spirit serpent操青蛇靈蛇spirit serpent操青蛇
巫咸國在女丑北,群巫居此通天地。

The State of Wuxian lies north of Nüchou, where shamans dwell to commune between heaven and earth.

山海經·海外西經
The State of Wuxian lies north of Nüchou, where shamans dwell to commune between heaven and earth.巫咸國在女丑北,群巫居此通天地。 · Public domain公有领域

Highlighted words: anatomy part · feature · form type — tap to jump标色词:形态部位 · 特征 · 形态类别,点击可跳转

The texts原文

Original Text & Translation原文与译文

山海經·海外西經 · Shan Hai Jing · Classic of Regions Beyond the Western Sea · Wikisource

巫咸國在女丑北,右手操青蛇,左手操赤蛇。在登葆山,群巫所從上下也。
The State of Wuxian lies north of Nüchou. Its people grasp a green serpent in their right hand and a red serpent in their left hand. Mount Dengbao is where the assembly of shamans ascends and descends.

山海經·海外西經 · Shan Hai Jing · Classic of Regions Beyond the Western Sea · Wikisource

巫咸國在女丑北,右手操青蛇,左手操赤蛇。在登葆山,群巫所從上下也。
The State of Wuxian lies north of Nüchou. Its people grasp a green serpent in their right hand and a red serpent in their left hand. Mount Dengbao is where the assembly of shamans ascends and descends.

Comparing the Books典籍对比

The Classic of Regions Beyond the Western Sea documents the Qingshe as an indispensable ritual serpent wielded by high shamans ascending Mount Dengbao to converse with heaven.

The story来历与故事

A sacred emerald serpent of Mount Dengbao wielded by ancient shamans to bridge heaven and earth.

The Lore of Qingshe青蛇之古籍神异记述

High upon Mount Dengbao where sacred mists swirled around precipitous stairs to 登葆山绝顶云烟浩渺,天梯直插云霄。大巫巫咸立于祭台之上,右手所执的青蛇鳞光碧绿、

High upon Mount Dengbao where sacred mists swirled around precipitous stairs to heaven, the elder shaman Wuxian performed ancient rites. Clasped firmly in his right palm coiled the

Qingshe, its scales glistening like polished malachite. Tasting the ether with its darting forked tongue, it guided the shaman's steps safely across the threshold of the spirit world.

Depiction in the Imperial Encyclopaedia《古今图书集成》图解与文化传承

In the Gujin Tushu Jicheng, the Qingshe is rendered with fluid curves, poised alertly with raised head and vibrant patterns, representing the enduring legacy of ancient shamanic to

巫咸國在女丑北,右手操青蛇,左手操赤蛇。在登葆山,群巫所從上下也。

The State of Wuxian lies north of Nüchou. Its people grasp a green serpent in their right hand and a red serpent in their left hand. Mount Dengbao is where the assembly of shamans ascends and descends.

— 山海經·海外西經 · Shan Hai Jing · Classic of Regions Beyond the Western Sea

tems.

Record档案

Record Card档案卡

Typeserpent
Also known asGreen Spirit Serpent 巫山青蛇; Shaman Serpent 靈蛇
HabitatMount Dengbao (登葆山), State of Wuxian
PowerChannels celestial energies; accompanies high shamans
UseHeld by Shaman Xian as a conduit between mortals and gods
Earliest source山海經·海外西經
Source books山海經·海外西經
Image sourceChen Menglei 陳夢雷 (ed.) · Wikimedia Commons
LicensePublic domain

Frequently Asked Questions

What is the Qingshe in the Shan Hai Jing?

The Qingshe (青蛇) is the sacred green serpent held by the high shaman Wuxian on Mount Dengbao, acting as a divine conduit between the human world and heaven.

Why did shamans hold green and red serpents?

In ancient Chu and western ritual culture, green and red serpents represented the balance of yin (water/spring) and yang (fire/sun), enabling shamans to mediate cosmic dualities.

Where is Mount Dengbao?

Mount Dengbao was the mythological axis mundi of western China where the ten divine shamans ascended and descended between heaven and earth.